sobreseimiento

sobreseimiento
m.
1 stay (law).
2 suspension, supersession.
3 nonsuit.
4 immediate dismissal of the case, immediate dismissal.
* * *
sobreseimiento
nombre masculino
1 dismissal
* * *
SM stay (of proceedings)
* * *
masculino dismissal
* * *
masculino dismissal
* * *
sobreseimiento
masculine
(Der)
A (de una causa) dismissal
B (de un acusado) acquittal
dictaron el sobreseimiento para los imputados all the accused were acquitted
sobreseimiento definitivo/provisional acquittal on all charges/stay of execution
C (de un expediente) closure
* * *

sobreseimiento m Jur stay of proceedings
* * *
sobreseimiento nm
Der discontinuation, dismissal
* * *
sobreseimiento
m JUR dismissal

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • sobreseimiento — m. Acción y efecto de sobreseer. sobreseimiento libre. m. Der. El que por ser evidente la inexistencia de delito o la irresponsabilidad del inculpado, pone término al proceso con efectos análogos a los de la sentencia absolutoria. sobreseimiento… …   Diccionario de la lengua española

  • sobreseimiento — libre sobreseimiento provisional …   Diccionario de Economía Alkona

  • sobreseimiento — libre sobreseimiento provisional …   Diccionario de Economía

  • sobreseimiento — sustantivo masculino 1. Área: derecho Acción y resultado de sobreseer: El abogado ha comunicado el sobreseimiento del caso …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Sobreseimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de sobreseer. FRASEOLOGÍA sobreseimiento libre DERECHO Aquel que, por ser evidente la inexistencia del delito o la irresponsabilidad del inculpado, pone término al proceso con efectos análogos a los de… …   Enciclopedia Universal

  • Sobreseimiento — El sobreseimiento (que proviene del latín supercedere, desistir de la pretensión que se tenía ) es un tipo de resolución judicial que dicta un juez o un tribunal, suspendiendo un proceso por falta de causas que justifiquen la acción de la… …   Wikipedia Español

  • sobreseimiento — {{#}}{{LM S36083}}{{〓}} {{[}}sobreseimiento{{]}} ‹so·bre·sei·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Suspensión de una instrucción sumarial o de un proceso criminal …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sobreseimiento libre — ► locución DERECHO Aquel que, por ser evidente la inexistencia del delito o la irresponsabilidad del inculpado, pone término al proceso con efectos análogos a los de la sentencia absolutoria …   Enciclopedia Universal

  • sobreseimiento provisional — ► locución DERECHO El que, por deficiencia de pruebas, paraliza la causa …   Enciclopedia Universal

  • sobreseimiento libre — Derecho. El que por ser evidente la inexistencia de delito o la irresponsabilidad del inculpado, pone término al proceso con efectos análogos a los de la sentencia absolutoria …   Diccionario de Economía Alkona

  • sobreseimiento provisional — Derecho. El que por deficiencia de pruebas paraliza la causa …   Diccionario de Economía Alkona

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”